Guide · Acheter et importer
Les enchères automobiles au Japon : comment elles fonctionnent, et en quoi elles diffèrent de l'Europe
Au Japon, les professionnels achètent une grande part de leurs occasions dans des enchères que le public ne voit jamais. Voici comment se déroule une journée de vente, comparée aux enchères que vous connaissez en Europe.
Publié le · 7 min de lecture · TOPRANK Europe

En Europe, une vente aux enchères de voitures évoque un catalogue, une journée d'exposition et un commissaire-priseur avec son marteau. Au Japon, c'est autre chose : une vente hebdomadaire entre professionnels, où des marchands agréés achètent des voitures par centaines ou par milliers, souvent en quelques secondes chacune. Beaucoup des voitures qui arrivent du Japon en Europe sont passées par l'une de ces ventes. Voici comment elles fonctionnent.
Un marché réservé aux professionnels
Les enchères professionnelles japonaises sont organisées par des sociétés agréées au titre de la loi japonaise sur le commerce des biens d'occasion (Antique Dealings Act). Seuls les marchands titulaires d'une licence au titre de la même loi peuvent y participer. Chaque salle des ventes ajoute ses propres conditions, par exemple un établissement permanent, ou la place d'exposer au moins cinq voitures.
Dans une enquête publiée par le ministère japonais de l'Environnement en 2006, toutes les salles qui ont répondu exigeaient cette licence. La plupart contrôlaient l'identité des membres à l'entrée, et la moitié interdisait de venir accompagné d'un non-membre.
Les premières ventes de ce type ont eu lieu en 1967, à Tokyo, Nagoya et Osaka. Elles se sont développées parce qu'elles offraient aux marchands un large choix et un prix fixé au grand jour. Un rapport de la préfecture d'Osaka de 2015 rapporte que, selon un chiffre courant dans la profession, 70 à 80 % des achats des marchands d'occasions passent par les enchères.
Une journée de vente, étape par étape
- Avant la vente. Les vendeurs déposent leurs voitures sur le site : concessionnaires de voitures neuves, marchands d'occasions, sociétés qui rachètent des voitures aux particuliers. Un inspecteur de la salle des ventes examine chaque voiture et remplit une fiche par voiture : notes, kilométrage, équipements, et un schéma des marques sur la carrosserie.
- La présentation. Les membres consultent la liste des voitures avec photos et fiches. Ceux qui sont sur place peuvent faire le tour des voitures garées à l'extérieur avant la vente. Personne ne les essaie sur la route.
- Les enchères. Dans la plupart des salles, les voitures ne passent plus sur une estrade. Leurs photos s'affichent sur un écran, et les membres enchérissent en appuyant sur un bouton qui fait monter le prix. Plusieurs lignes de vente tournent en même temps. Le rapport d'Osaka compte environ 20 secondes par voiture.
- Enchérir à distance. Les salles sont reliées entre elles, et les membres peuvent participer par internet aux ventes d'autres salles.
- Le prix du vendeur. Le vendeur fixe le prix qu'il espère. Si les enchères ne l'atteignent pas, la voiture n'est pas vendue et peut revenir une autre semaine. En 2015, un peu plus de 60 % des voitures proposées trouvaient preneur, à l'échelle du pays.
- Après la vente. L'acheteur paie la salle des ventes, en général sous quelques jours, et l'argent transite par elle jusqu'au vendeur. L'acheteur vient ensuite chercher la voiture. La salle facture les deux côtés : frais d'inscription et de vente au vendeur, frais d'achat à l'acheteur.
L'ordre de grandeur
La plupart des salles organisent une vente par semaine, à jour fixe. Selon le rapport d'Osaka, une petite salle propose quelques centaines de voitures par vente, une grande plusieurs milliers, et les plus grandes plus de 10 000. À l'échelle du pays, les présentations ont culminé à environ 8,5 millions par an.
L'enquête publiée par le ministère de l'Environnement comptait près de 8 millions de présentations et environ 4,1 millions de voitures vendues en 2005. Une voiture invendue est représentée, il y a donc plus de présentations que de voitures différentes. Nous n'avons pas trouvé de total national récent publié par une source publique : ces chiffres donnent l'ordre de grandeur, pas l'état actuel du marché.
Chaque voiture reçoit une note globale, et des notes séparées pour l'intérieur et l'extérieur. Chaque salle a son propre barème. Nous expliquons ces notes dans un article à part.
Lire : les notes d'enchères japonaises
Ce qui change par rapport aux enchères en Europe
Un acheteur européen connaît en général trois types d'enchères automobiles. Aucune ne fonctionne tout à fait comme une enchère professionnelle japonaise.
- Les ventes publiques de voitures de collection. Une maison de ventes publie un catalogue, avec une description et des photos de chaque lot, souvent avec son dossier d'historique. Des journées d'exposition précèdent la vente. Un commissaire-priseur mène les enchères en salle, avec aussi des offres par téléphone et en ligne. Tout le monde peut s'inscrire. L'acheteur paie des frais en plus du prix d'adjudication.
- Les plateformes d'enchères en ligne pour particuliers. Un vendeur présente une voiture, avec photos, souvent une vidéo, et une description. Les enchères restent ouvertes plusieurs jours, et chacun peut poser des questions dans des commentaires publics. Particuliers et professionnels peuvent enchérir.
- Les enchères professionnelles de remarketing. Des voitures qui reviennent de location longue durée, de flottes d'entreprise ou de reprises sont vendues aux professionnels, en salle ou en ligne, avec un rapport d'état. C'est le principe le plus proche du modèle japonais : professionnels seulement, un rapport rédigé par quelqu'un d'autre que l'acheteur, des enchères courtes.
| Enchère professionnelle au Japon | Vente de collection en Europe | Plateforme en ligne pour particuliers | Remarketing professionnel en Europe | |
|---|---|---|---|---|
| Qui peut enchérir | Marchands agréés et membres | Toute personne inscrite | Toute personne inscrite | Professionnels seulement |
| Voitures par vente | Des centaines à des milliers ; plus de 10 000 dans les plus grandes salles | Un catalogue sélectionné | Une voiture par annonce | Selon la vente |
| Information sur l'état | Une fiche par voiture, rédigée par l'inspecteur de la salle | Description du catalogue, souvent un dossier d'historique | Description du vendeur, photos, questions publiques | Rapport d'état |
| Voir la voiture | Sur place avant la vente ; pas d'essai | Journées d'exposition | Sur rendez-vous avec le vendeur, si possible | Selon la vente |
| Enchères | Un bouton, un écran, quelques secondes par voiture | Un commissaire-priseur, lot après lot | En ligne, sur plusieurs jours | En direct ou en ligne à durée fixe |
| Langue des documents | Japonais | Langue du pays, souvent aussi l'anglais | Langue du pays | Langue du pays |
Ce que cela veut dire pour un particulier en Europe
Vous ne pouvez pas enchérir vous-même aux enchères professionnelles japonaises : il faudrait une licence de marchand au Japon et une adhésion. Vous passez par une société qui les a.
Chez nous, cette société est TOPRANK Japan, la société d'achat du groupe TOPRANK. Elle enchérit et achète en son nom propre, puis exporte la voiture. TOPRANK Europe, à Colmar, est votre interlocuteur : elle vous présente les voitures, traduit et suit votre dossier. Voici ce qui se passe pour une voiture aux enchères :
- Nous cherchons aux enchères la voiture que vous voulez. Nous regardons aussi chez les marchands, auprès de particuliers et dans le stock du groupe.
- Nous traduisons la fiche et vous expliquons chaque voiture : les notes, les marques sur le schéma, ce que l'inspecteur a écrit.
- Selon votre pack, une inspection physique avant achat peut être organisée.
- Vous validez une voiture et un montant maximum dans votre compte enchères. Rien n'est acheté sans cette validation.
- TOPRANK Japan enchérit jusqu'à votre maximum. Si la voiture part plus cher, elle va à un autre acheteur, et la recherche continue.
- Si la voiture est achetée, TOPRANK Japan vous la facture en yens (en CIF pour une voiture achetée aux enchères) et organise l'export.
Le prix d'adjudication n'est qu'une ligne du budget. S'y ajoutent les frais au Japon, le transport maritime, les droits de douane et la TVA à l'importation, et l'homologation si vous la souhaitez.
Questions
Puis-je visiter une vente aux enchères professionnelle au Japon ?
Pas pour enchérir. L'accès est réservé aux membres, et la plupart des salles contrôlent l'identité à l'entrée. La possibilité pour un membre de venir accompagné dépend du règlement de chaque salle.
Toutes les occasions japonaises passent-elles par les enchères ?
Non. Beaucoup sont vendues directement par des marchands ou rachetées à leurs propriétaires. Les enchères sont l'une de nos quatre sources au Japon.
Peut-on se fier à la fiche ?
Elle est rédigée par un inspecteur de la salle des ventes, pas par le vendeur. Depuis 2001, une association professionnelle travaille à des règles communes pour les notes et pour l'évaluation des réparations. Cela reste une inspection courte et surtout visuelle : elle ne remplace pas un contrôle mécanique.
Sources
Les faits de cet article viennent des sources ci-dessous.
À lire ensuite
Votre projet
Une question sur votre voiture ?
Dites-nous ce que vous cherchez. Nous répondons en français, en anglais ou en allemand.


